… na Staromestské slávnosti 2019 už môžeme len spomínať

… na Staromestské slávnosti 2019 už môžeme len spomínať

Aj tento rok, konkrétne minulý piatok, 31. mája 2019 sme sa zúčastnili na Staromestských slávnostiach Žiliny. Počasie nám prialo, bolo príjemne teplo a svietilo slniečko. Ľudia sa vybrali do ulíc, na námestia, kde boli rozložené stánky s rôznymi remeselnými výrobkami a produktami našich remeselníkov a výrobcov. Samozrejme bez dobrého a chutného občerstvenia by sa slávnosti neobišli. A v takomto príjemnom prostredí a dobrej atmosfére sme mali z EDIC Žilina infostánok. Tentokrát na Mariánskom námestí. Keďže bolo fajn počasie, atmosféru spríjemňovala hudba, spev a tanec,  aj návštevníkov bolo neúrekom. Pristavili sa pri našich materiáloch o EÚ mladí študenti, zahraniční turisti, mamičky s deťmi a samozrejme naši seniori. Zaujímali sa o poľnohospodárstvo, kvalitu potravín  EÚ, tiež o cestovanie a prácu v zahraničí. Odmenili sme ich reklamnými predmetmi a darčekmi nášho EDIC. Potešili sa nákupnej taške, zápisníčku, peru, ale aj šiltovke, deti dostali od nás pastelky s omaľovánkami, alebo JOJO. No a sladkosti /cukríky, lízanky/ tiež urobili návštevníkom nášho infostánku radosť a zlepšili náladu, ktorá neodmysliteľne k staromestským slávnostiam patrí. ...
Viac info
Pár slov o seminári Mladí prekladatelia

Pár slov o seminári Mladí prekladatelia

Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre preklad organizuje súťaž Juvenes Translatores (v latinčine „mladí prekladatelia“) každoročne .Do 12. ročníka / r. 2018/ sa zapojilo až 130 škôl, a len 13 z nich mohlo postúpiť do druhého kola a zabojovať o miesto najlepšieho slovenského mladého prekladateľa. Vzhľadom na veľký záujem o túto súťaž, oslovila kancelária GR pre preklad v Bratislave s možnosťou zorganizovať sériu prekladateľských seminárov v 4 mestách – Banská Bystrica, Bratislava, Košice a Žilina. Celkovo sa na semináre zaregistrovalo 54 škôl. Podmienkou na účasť na seminári bola organizácia školskej prekladateľskej súťaže v termíne od 23.11. do 5.12.2018 s použitím textov z oficiálnej súťaže Juvenes Translatores 2018. Do súťaže sa mohli zapojiť aj študenti z iných ročníkov (nielen 17-roční študenti). Študenti prekladali z anglického, nemeckého, francúzskeho a španielskeho jazyka do slovenčiny. Tieto preklady vyhodnocovali najskôr učitelia v rámci školského kola a najlepší preklad za jednotlivé jazyky poslali na ďalšie posúdenie kancelárii GR pre preklad.Prvý praktický seminár sa konal v Univerzitnej knižnici Žilinskej univerzity v Žiline 17. januára 2019 a...
Viac info

Seminár s Vladom Bačom!

Registrácia na: Workshop s umeleckým fotografom Vladom Bačom REGISTRUJ SA TU Vlado Bača - fotograf, umelec s mimoriadne zaujímavým videním sveta. Dokáže krásne zachytiť krajinu na miestach, ktoré sú mu blízke, ale aj život veľkých miest a veľkých priestorov plných prírodných krás. Jeho portréty ľudí sú krásne bez ohľadu na to, či je modelom človek zo slovenských lazov, unavený Žilinčan v parku alebo nádherné ženy v príťažlivých pózach. http://www.vladobaca.sk/ Europe Direct Žilina má česť spolupracovať s umeleckým fotografom Vladom Bačom, nositeľom certifikátu Qualified European Photographer QEP na fotografickej súťaži Keď európska vlajka pomáhala. Workshop sa uskutoční 24.10.2019 od 14:00 do 18:00 hod. v priestoroch Univerzitnej knižnice Žilinskej univerzity, Vysokoškolákov 24, Žilina. REGISTRUJ SA TU ...
Viac info